AVISO

Meus caros Leitores,

Devido ao meu Blog ter atingido a capacidade máxima de imagens, fui obrigado a criar um novo Blog.

A partir de agora poderão encontrar-me em:

http://www.arocoutinhoviana.blogspot.com

Obrigado

sexta-feira, 14 de abril de 2017

Vimos do Latim, falamos em Latim e nem nos apercebemos

Vimos do Latim, falamos em Latim e nem nos apercebemos

Expressões latinas e significado ?









A priori – Uma pessoa antes demais é sempre boa
A posteriori – Depois de uma análise pode ser que seja uma pessoa má.
Ab absurdo – Pode provar-se com o contrário.
Ad calendas graecas – isto é, nunca se sabe para quando, ou quando e até pode nunca acontecer.
Ad libitum - Ao gosto de cada um. Sem regra preestabelecida.
Ad vitam aeternam –Lá para o Paraíso.
Alma Mater – Alma pátria, espírito patriótico.
Alter ego – Outro eu, um amigo igual a mim.
Ad majorem Dei Gloriam – Para maior Glória de Deus.
Aurea mediocritas – Uma mediocridade dourada.
Cogito, ergo sum – Penso logo existo (Descartes).
Corpus delicti – O corpo do delito.
Curriculum vitae – Resumo pessoal da vida.
Cursus – Curso, carreira que se segue, o curso da água do rio.
De facto – De facto.
De jure – De direito (legal).
Deficit – Falta, negativo.
Deo gratias – Graças a Deus.
Dura lex, sed lex – A lei é dura, mas é a lei.
Ecce homo – Eis o homem.
Ex abrupto – De repente, de improviso, subitamente.
Ex catedra – Da cadeira do poder.
Ex-voto – Por voto, voto cumprido.
Exit – Saída.
Extra-muros – fora dos muros (das muralhas de Roma).
Fiat lux – Faça-se luz.
“Pro Deo” – Por Deus, de graça.
Grosso modo – De modo geral estarás bem.
Habemus Papam – Temos Papa.
Hic et nunc – Aqui e agora.
Honoris causa – Por causa da honra.
In abstracto – Em abstracto, visão teórica.
In articulo mortis – Na hora da morte.
In extremis – Nas últimas ou últimos momentos da vida.
In Memoriam – Em memória.
In vino veritas – O álcool pode fazer a pessoa mostrar o que é na realidade.
In vitro – No vidro, nos tubos de ensaio.
Ips facto – Pelo próprio efeito, facto.
Lapsus – Deslizamento, erro.
Magister dixit – O Mestre disse, pronto.
Mea culpa – Por minha culpa.
Modus operandi – Modo de actuar.
Modus vivendi – Maneira de viver.
Per capita – Por cabeça.
Persona non grata – Pessoa não desejada, dispensada.
Primus inter pares – Primeiro entre iguais.
Referendum – Referendo.
Sic et non – Sim e não.
Sic transit gloriam mundi – Assim passa a glória do mundo.
Sine die – Sem dia, sem data.
Statu quo – Na situação anterior. Voltar ao começo, nem vencido nem vencedor.
Stricto sensu – No sentido estricto, sem abrangência.
Sui generis – Especial, da sua espécie.
Urbi et orbi – Da cidade e do mundo, a propósito do Papa da cidade de Roma e do Mundo.
Usus fructus – Uso e fruto.
Via – Por meio de.
Vice versis – Ao contrário.
Vox populi – A voz do povo.

Sem comentários: