AVISO

Meus caros Leitores,

Devido ao meu Blog ter atingido a capacidade máxima de imagens, fui obrigado a criar um novo Blog.

A partir de agora poderão encontrar-me em:

http://www.arocoutinhoviana.blogspot.com

Obrigado

sexta-feira, 22 de julho de 2011

Toponíma e a Água e Lenda de Viana? Hi á áá n a --VIANA e Mazarefes













Se percorrermos o mundo a observamos como a água é um dos princípios fundamentais da natureza e sem ela não há vida, nem haveria 80% da Toponímia.


Dêem as voltas que derem, mas apreciem se tapada, estalada, estampada, patada, carvalhada, malhada, alagada, palhada, etc…não tem nada a ver com água! Olheem que têm...

Na sua origem do Tupi, das línguas indo-europeias, através do latim, do grego ou do árabe etc, há referências de origem “a água”.

Procurem topónimos destes e verifiquem localmente o que se passa.

Não é o caso do Rio Guadiana wadi (“rio” em Árabe) mais Ana (nome original do rio = Rio Ana=Rio Guadiana, assim como bar em indoeuropeu significa Ribeiro

Tassalónicos (mares e oceanos), corónimos(divisões administrativos; himónimos(lagos); orónimos;(nomes dos montes e outros relevos); geónimo é um topónimo assinalando cada local determinado em geonímia como uma divisão geográfica. Há os topónimos simples e os complexos isto é, os de uma só palavra ou compostos de duas palavras ou mais “Alter do Chão”.

Quando se fala nas Escolas e em Associações Culturais em educação ambiental não podemos começar pela cabeça, mas pelos pés.

Onde estou, o que me envolve, os nomes das coisas e coisas que são mais belas se as cuidarmos; isso é que dá razão a uma edução para um ambiente saudável e de bem-estar. A Toponímia também tem aí o seu lugar cultural.



















Continuo a insistir que palavras que começam pela vogal “a” , como o rio Ala, rio Alão (Alenquer) Jacas(crustâceos) em Vilar de Mouros, Jaca junto ao rio em Pamplona  e em muitos outros lugares e sítios onde há água,ou na segunda sílaba com um “a” acentuado como em Assares ou Almaça e até à terceira sílaba com “a”, como em Galamares ou PAPANATA aqui tão perto têm sempre conotação com água. A sua origem toponímica têm a ver com água, fontões, fonte, nascentes, rio, mar, lagoa, ribeiro, “olho marinho”, meijão (mijão), isto é, também de terreno húmido ou lamacento como, por exemplo,Paço Vedro de Magalhães, Ponte da Barca, lama, onde há água, ou se vê água ao longe, ainda que seja do coruto do monte, etc.

É o rio que tem nome, afluente ou de longe do alto da Serra que se vê água e, aí há um topónimo com origem em vista de água, fonte do ouro num picoto montanhoso, nascente, fontes, vertentes ou córregos de água.

Seguem alguns exemplos de topónimos com origem em hidrónimos, locais de fácil acesso à água, com água, de origem celta, latina, grega, árabe que deram nome a terras, cidades, vilas, aldeias, lugares e sítios.
















Muitas aldeias, lugares, vilas ou cidades receberam o nome de um rio, fonte, etc…

Deixando-nos levar pelo radical CAM que em celta significa arqueado, geograficamente Caminha é uma vila um pouco arqueada pela foz do Coura e pela foz do Minho.

Assim como CAR de Carreço, eram os carroceiros que faziam cargas de Pedra, Car em língua indo-europeia também era pedra. No séc.XVIII muitas alcunhas e apelidos “carreços”- carretos.



















É uma regra que as palavras portuguesas começadas por AL são de origem árabe, mas há excepções porque há a palavra AL em celta e que por aqui ficou na origem directa ou indirecta em muitas delas.

A Rio Agadão-afluente do Rio Águeda, ou Marateca e da margem do Rio Sado que nasce na Serra do Caramulo. Bade significa lugar de luta.






























Abambres,

Abrantes,Abreiro,Acuno,Adeganha,Admeus,Adões,Agama,, Agodim, Aleixo, Ribeira de Pena, Sabrosa, Cardosa, Amarante, Armamar,Agrobom,Aguara,Águas vivas,Agrelo,Agueira, Aguieira,Ala,Alagoa,Alambique

Alambres, Alasca, Albufeira, Alcabideche, Alcácer do Sal, Alcaria, Alcobaça, Alcontrum, Aldeia Nova, Alaruze, Alfeião
















Alfeizerão, Alganhafes, Algarve, Algom, Agueiras,Aguieiras,Aljustrel, Almaça, Almacinha,Almada(Tejo), Almargens, Almedina, Almeirim, Tejo, Almargem, Alagosa, Alpedrinha, Alpiarça-Tejo, Alportel,Alsouce,Alter do chão, Alvarim,Alveca,Alverca,Amade,Ameal,Amendoeira,Amoriz,Âncora, Andaluzia, Anha, Aosta (Itália), Alprochão,Aquitaina(França),Arábia,Aragão(Espanha),Arcanses,Arcos,Arcozelo,Areal,Areas

Areias, Areiais, Areosa, Aridegos, Arizona, Arouca,Arrasada, Arrentela,Arrifana,Arzila,Assares,Assusseira,Atouguia,Avidagos,Auvergne(Francês),Avámores,Avantes,Aveiro,

Azare, Azinhosa, Bade,(Luta),Baleia,Banda,Baracais,Barca,Barcarena(Ribeiro),Barcel,Barcelos,Barracha,Barralheiras,Barranco da Figueira,Barravais

Braga, Bravas, Cabaços, Cabeça de Velho, Cabecinhas,Cachada, Cajido, Calabria,Calçada,Caldas,Caldo,California,

Camarral, Caminha, Campelo, Camponia, Camtabria, Canarias, Canaveses, Caneiro, Cangas, Caravelas, Carcavelos,Caria, Carolina, Carreço,Carregais,Carreiro,Carvalhais,Catalamañas, Catalunha(Espanha),Chã,Chão,Chaveca,Chaves,Chaviães,Dafundo,Dakota,Darque,Fafafes,Famões,Fantaínhas,Fão,Flamenga- Fonte de Água,Fontão,Fonte,Fradizela,França,Galanares,Galeotes,Gamboa,Gandariças,Gandra

Guadiana, Guarda, Itália, Javali, Kansas, Ladeira, Lafafes, Lagoa, Lagoas, Lajas, Lama, Lamas de Orelhão, Lambrelas, Lamego, Lamela,Lameiras,Lameiro,Lapela,Latadas,Lavradas,Laxa,Lazio,Lima,Madorna,
Mafamude,Magirá,Manga, Manta,Marateca- Afluente da margem do Rio Sado,

Maganha, Margem,Marialva,Marine,(França)Marinhas,Marmelos,Maryland,(Inglaterra),Mascarenhas,Massachusetts,(América)

Massarelos,Mazarefes, Mealha,Nabais,Navalhão















Olho Marinho, Olhos de água, Palmães, Palmela-Mar,PAPANATA, Parada, Pego, Poço de Canas, Portalegre, Portimão, Porto, Prado, Ramada

Ramiras, Rana, Rio Alá-Lá-Ô,Sabariz,Sancha,Santarém,Tamandrá,Tamente,Tangil,Távora,

Tareja,Torre da Dona Chama,Travanca,Trazariz,Valbom,Vale,Vale da Parede,Vale Maior,Valença,Valhelhas,Valverde,Walles

Sem comentários: